Você sabe o que é "INTERNETÊS"?
É uma nova linguagem, oriunda do mundo virtual. É uma simplificação formal da escrita uma codificação que utiliza caracteres alfanuméricos. Essa linguagem vem sendo adotada em chats, fóruns de discussão, celular e, muitas vezes em correio eletrônico (e-mail).
Nunca a comunicação por meio da leitura e da escrita foi tão utilizada como nos dias de hoje, com a difusão do Orkut, blogs, chats e até mesmo nos torpedos de celulares. Em todos predomina a linguagem da internet, ou seja, o Internetês. Porém, essa linguagem peculiar da Internet invadiu a sala de aula preocupando os educadores.
Aprofunde-se sobre o tema através dos textos disponíveis nos links abaixo.
1- Texto publicado no jornal A Tribuna - Internetês, uma ameaça ao idioma
2- No artigo A linguagem dos jovens, especialistas analisam se o jovem saberá quando e aonde usar a nova linguagem, o internetês.
3- O texto O Português.com mostra como a comunicação expressa nas salas de bate-papo e blogs está mexendo com o idioma nas casas e escolas.
Questão a ser discutida:
Você acha que através do Internetês, as novas tecnologias, estão sufocando a gramática e matando a cultura?
Faça suas considerações, leia a dos seus colegas. Interajam!
Para responder, clique em COMENTÁRIOS, logo abaixo.
Mãos à obra!
Karla
Karla
13 comentários:
Na minha opinião a linguagem utilizada na internete não sufoca a gramática e não mata a cultura. Porque essa forma de comunicação desperta o interesse de pessoas de várias faixas etárias. O que contribui para a cultura, ja que acontece a interação entre pessoas de vários níveis sociais, geograficos,econômicos e culturais.
CONCORDO COM VOCÊ CRENILCE,MAS
TAMBÉM ACRESCENTO QUE A LINGUAGEM UTILIZADA NA INTERNET CONTRIBUI PARA O DESENVOLVIMENTO DA MESMA, DE FORMA CRÍTICA E EXPONTÂNEA. AMPLIA O UNIVERSO DE LEITURA DO USUÁRIO EMBASANDO SEUS ARGUMENTOS PARA O DESENVOLVIMENTO DO TEXTO ESCRITO. A QUESTÃO INTERNETÊS E NORMA CULTA É QUE DEVE SER TRABALHADA PARA O SEU USO ADEQUADO.
Bom, a quastão da linguagem utilizada pelos usuários da internet pode-se dizer que é a linguagem do jovem. Enquanto eu às vezes comento sobre os termos usados pelos meus filhos ou palavras exóticas em em mensagens recebidas, recebo a explicação de que é a linguagem do jovem. Embora não concorde muito, tenho que entrar na deles. Quanto a erros gramaticais, estes não se pode tolerar, têm que ser corrigidos, pois as regras de de gramática devem ser respeitadas. Esta é a razão pela qual devemos sempre nos reciclar. Não vamos levar em consideração os erros de digitação, pois com certaza vamos encontrar alguns, ok.
Olá, turma!
Estou adorando a discussão desse tema.
Crenilce, é certo que a forma de comunicação e a interação estabelecida entre os usuários de tecnologia contribui para a cultura, mas contribuiria também para a alteração da linguagem padrão? Como seria a comunicação entre as pessoas no cotidiano?
Zezé, você acertou em cheio, pois depende do educador conscientizar seu aluno sobre o uso indevido dessa linguagem.
Manoel, concordo com você, principalmente em relação aos erros de digitação. Estes sempre vão existir. Podemos ser tolerantes em relação a eles, porém devemos sempre evitá-los, revisando o texto devidamente antes de seu destino.
Mas voltando ao Internetês, que estratégias vocês utilizariam para fazer com que seu aluno entenda, que o uso indevido desse processo de escrita pode influenciar no aprendizado e na comunicação das pessoas?
Espero sugestões!
Abraços
Karla
Bom, sabemos que sempre devemos mostrar o lado positivo das coisas. Os jovens de hoje não ligados no lado correto, como talvez em nossa época de jovem. Hoje "tudo é comum" ou "não tem nada a ver", assim dizem eles. Aí é que está a dificuldade. Temos que trabalhar de uma maneira muito convincente e darmos o bom exemplo, pois as palavras movem e o exemplo arrasta. Jamais usarmos termos não existentes no dicionário, tentando também não contrariar a gramática, jamis usarmos um português "macarrônico", como dizia um grande professor que tive quando jovem. Então, em primeiro lugar dar bom exemplo, procurando fazer o máximo para não usar termos de gíria ou palavras que possam viciar nossa língua e depois convencê-los de que devemos usar sempre os vocábulos corretos para demonstração de que aprendemos o que os nossos professores nos passaram.
Quanto aos erros de digitação concordo com você, Karla, temos que passar uma boa imagem daquilo que fazemos, por isso, devos revisar os nossos textos e, onde houver possbilidade usar os recurso do computador em CORREÇÃO ORTOGRÁFICA, que nos garantirá um texto bem mais próximo do correto.
Quero também aproveitar para agradecer a você Karla a preciosa mensagem que nos mandou pelo dia do professor, muito obrigado e passo também para você, grande professor, colega nossa, as felicitações pelo nosso dia.
Já que tanto falamos de erros de digitação, quero pedir as minhas desculpas pelos meus, pois estou fazendo estas questões no meu trabalho entre uma folguinha e outra, de forma muito rápida para que os colegas não percebam que estou fazendo coisas que não são do trabalho, mas prometo que tentarei fazer o melhor possível.
Grato.
Manoel Carlos
Acho que o "internetês" deve ser encarado, por todos, como uma forma de linguagem exclusiva do mundo digital e que ela jamais irá substistuir a linguagem formal ou a gramática. Assim como temos outros tipos de linguagens reconhecidas e cada qual tem seu campo de uso sem prejuizo a linguagem formal ou culta.E devemos levar esta idéia aos nosssos alunos.
De certo modo sim.Naõ digo que matando, porém inibindo uma boa parte de usuários, que como eu,não aceita escrever "INTERNETÊS",devido à minha cultura escolar tradicional.Até acho viável as abreviações,mas quando leio algumas mensagens passadas pelos jovens, não entendo nada.E já até tentei aprender a "INTERNETÊS", mas minha consciência pesou e minha mente falhou. Não consegui, ainda, decorar essa nova linguagem, e que para mim muitas vezes não faz sentido. Parece que facilitaram para aqueles que já não sabiam escrever gramaticalmente correto.Mesmo sabendo que nossa gramática é difícil, sou defensora do uso da mesma, como forma cultural,afinal de contas sou brasileira.Mas tenho consciência que devo me adaptar, ao menos parte da "INTERNETÊS", pela praticidade que nos proporciona e que a Tecnologia exige.
SÍRLEI MARTINS
Comentário feito em dupla: SIDINÉA / SANDRA
Nós concordamos com o uso da "INTERNETÊ" desde que seje usada na linguagem virtual (orkut, chats, blogs, etc), mas como os jovens hoje em dia são influenciados com muita facilidade, o uso deveria ser limitado, já que não existe muito o uso da leitura nos dias atuais.
Sabemos que o nosso jovem desperta pouco interesse para a comunicação adequada e os erros gramaticais tornam-se vícios ou seja comuns, habituais em dia. E sabemos que existe a tolerância para tanto erro, o que impede de tornar a "INTERNETÊS" tão comum quanto os jovens querem nos impor.
Eu acredito que o internetês precisa ser analisado pelo professor, que irá depois de toda as informações necessárias, discutí-las com os alunos ,levando os a uma reflexão séria a respeito da sua utilidade no dia a dia.Onde, quando, e para que serve essa linguagem, haja visto que,um jovem com seu aprendizado ainda em formação ,poderá ficar com uma grave sequela na sua formação escrita o que o limitará a oportunidades futuras.
Oi turma:
Ainda se lembram de mim.
Eu ainda não me esquci de vocês, tá !
Olha, como conclusão de tudo que falamos no curso devemos dizer que a inclusão da informática na escola é de grtande proveiro, pois qualquer aluno pode ter acesso à intenet ou a outros programs do computador atravś dos laborátórios de informática. Sabemos que até uns anos atrás só aprendia lidar com computador os filhos de pais economicamente favorecidos, os pobres não tinham condição, pois um curso era muito caro e os aparelhos também. Hoje existem cursos que os governos proporcionam gratuitamente e existem muitos sistemas de financiamentos param aquisição dos mesmos.
Acredito que a linguagem utilizada na internet não sufoca a gramática,ela contribui para o desenvolvimento das pessoas que utilizam a tecnologia no seu dia a dia.Essa linguagaem faz parte da cultura atual.
Faço minhas as palavras da colega Aparecida. Que fique claro para nossos alunos que devemos saber separar as situações, assim como não devemos ir a piscina de calça jeans, nem de blusa de manga comprida, e nem ao templo religioso com biquine ou sunga. Dessa forma nosso aluno deverá ser capaz de saber separar quando e onde vai usar a linguagem virtual ou a linguagem culta ou formal.
Postar um comentário